第二章 水神流
第1话 水神流
翻译：幻想的植物
甲龙历399年。
保罗12岁。
作为上级贵族诺托斯·格雷拉特家的长子出生的他放弃了家族的名字和贵族的特权，成为了普通的保罗。
拉德：
“啊？！你离家出走了！？”
玛丽安：
“还真是下了很大的决心啊……”
保罗：
“啊，我自己也这么想，因为有冲动冲出来的自觉……但是我不后悔。”
“现在反而觉得神清气爽。我恐怕总有一天会做出同样的选择的吧，现在只是稍微早了一点而已……嗯……”
拉德：
“咋了咋了？你有啥话直说啊？”
保罗：
“不……就，一时冲动吗，跑出来时除了身上穿的一身衣服，别的什么都没准备……所以那个，手头……”
潇洒地、意气风发地离家出走了。
但头脑稍微冷静下来后回顾现状，现在的保罗，只是个一无所有、身无分文的少年。
保罗：
“然后、那个……如果不介意的话，能暂住一段时间吗？”
玛丽安：
“不要说什么暂住啦，一直待在这也行啊……对吧，哥哥？”
拉德：
“啊，是啊！虽然房子很小，但多你一个还是够的！”
玛丽安：
“呵呵，哥哥也是这么说的。所以保罗，你不用客气。”
保罗：
“二位……谢谢，我很高兴。”
保罗微笑着面对二人。
温暖的话语让他绷紧的肩膀不知不觉间放松了下来。
保罗：
(虽然刚相遇那会儿剑拔弩张的，但现在已经成了推心置腹的关系了呢……)
(正因为如此……)
离开宅邸，保罗的脚步径直走向拉德和玛丽安的家。
从打开门看到两人的脸开始，就下定了决心。
保罗：
“……拉德，明天把大家召集起来。”
拉德：
“嗯？啊，知道了！”
拉德没有再问什么，保罗松了口气。
保罗：
“哈……今天总觉得好累，我也该休息了。抱歉啊这么晚打扰到你们！”
拉德：
“好啦！别放在心上！我们不是朋友吗！”
玛丽安：
“………………”
之后，拉德想把自己的床借给保罗，但被保罗婉言谢绝了。
保罗：
（虽然不讨厌拉德，但沾有男人气味的床还是恕我拒绝吧）
只借了毯子，在合适的空房间里裹了起来。
不知过了多久。
保罗：
(……嗯？)
玛丽安：
“……保罗，你还醒着吗？”
保罗：
“啊，醒着。”
准确地说，是睡着后，被靠近的动静吵醒了。
但保罗却丝毫没有显露出那种样子，睁开了眼睛。
保罗：
“怎么了？睡不着？”
玛丽安：
“嗯……有点在意的事……”
保罗：
“在意的事情？”
玛丽安：
“是……那个，刚才的——哈嚏！”
保罗：
“！”
保罗看到玛丽安打了个喷嚏，这才突然发现。
可能是之前一直在床上吧，她现在穿得很薄。
保罗：
(这么说来，玛丽安不是说过身体很弱吗？)
保罗：
“玛丽安，过来，这样穿会感冒的。”
玛丽安：
“嗯、嗯……”
保罗：
“还有这，不好意思我刚用过的，毯子。”
玛丽安：
“谢谢……”
保罗：
“谢什么，本来就是你家的啊。”
保罗把自己裹着的毛毯披在玛丽安的肩上。
她红着脸再次道谢。
可能保罗自己也没有意识到，即便他放弃了自己的家，可一直以来养成的女士优先的习惯却没有消失。
保罗：
“那么，玛丽安到底是在意什么，才来找我的？”
玛丽安：
“刚才和保罗说的一直待在这里时的你的样子，我一直很在意……”
“保罗……你还没告诉我吧？要不要、一直在这里……”
保罗：
“………………”
玛丽安：
“不说话，果然是……先在我家住一段时间，然后保罗，又要去哪里？”
保罗：
“……还没决定。但等一切准备就绪，我想离开贫民窟去旅行。”
玛丽安：
“！！怎么会……为什么……”
我犹豫要不要回答那个问题。
但是，在一脸认真的玛丽安面前，我觉得随便敷衍并不好。
保罗：
“我不能待在这里。我老家在哪里，我还没告诉过你吧？”
玛丽安：
“嗯……”
保罗：
“我的名字叫保罗·诺托斯·格雷拉特，是诺托斯·格雷拉特家族的长子。”
玛丽安：
“诺托斯·格雷拉特……领主的……？！”
保罗：
“是……不过，这个名字我已经舍弃了！”
保罗对瞪大眼睛的玛丽安露出了灿烂的笑容。
保罗：
“我想离开那个家的心情，应该正合那些想把我赶走的家伙的意吧，所以我不认为他们会怎么做……”
“但即便如此，也不应该待在领地内吧？虽然离开了家，但却待在有家族影响力的领地内，感觉也太逊了吧。”
玛丽安：
“是、是啊……我明白保罗的意思……”
“可是，这样的话……你要和我们分别了吗？”
保罗：
“……会这样，吧……！”
玛丽安扑进保罗的怀里。
我紧紧抱住她的身体，发现她纤细的肩膀在颤抖。
保罗：
“玛丽安？”
玛丽安：
“……就一下……就……让我这样做一下……”
保罗：
“……嗯。”
就这样直到天亮，保罗一直抱着玛丽安————怎么可能。
保罗：
“……玛丽安，闭上眼睛。”
玛丽安：
“什么？”
保罗：
“我现在，想要触碰你，想得无可救药……”
“但愿玛丽安你也有同样的心情……”
玛丽安：
“……嗯……肯定、是一样的。”
保罗：
“如果拉德起来就麻烦了。声音，压得住吗？”
玛丽安：
“呵呵，没事的。哥哥一旦睡下，就很难再起来。”
玛丽安窃笑着。
可爱女孩的表情中夹杂着妩媚。
保罗感到背脊上起了一层又一层鸡皮疙瘩，度过了与她亲密的夜晚——
第二天，拉德把同伴们召集起来。
保罗瞒着老家的名字，说出了昨天晚上对玛丽安说过的话。
保罗：
“综上所述！虽然相处时间很短，但承蒙大家关照了。”
“还有，在准备好旅行之前，还请多关照。”
拉德：
“啊，知道了——”
贫民窟的坏孩子A：
“拉德先生？！真的可以吗？！”
拉德：
“——什么的那怎么可能！别以为老大能轻易地离群！”
保罗：
“就算你让我别以为……但我不会改变主意的。”
“头儿的位置还给拉德，所以只是回到我来之前的样子。”
拉德：
“别开玩笑了！这可不是那么容易就能让的！”
“而且……事到如今！我怎么能回到和你相遇之前！人与人的相遇是无法轻易抹去的！”
保罗：
“拉德……”
“……那你说怎么办？还要再打一次吗？赢了就出去……要这样做吗？”
虽然没指望对方笑着欢送自己离开，但也不想留下太大的祸根。
拉德：
“要不要和你再较量一次？那也不错啊！可是……不是有更好的解决方法吗？”
保罗：
“解决方法？”
拉德：
“把我们也一起带上吧！”
保罗：
“啥？”
拉德：
“我说我们一起走！好了！快点！”
保罗：
“不、不、不，等等！你在说什么！？”
“我可是说要离开领地的！？而且！既没有目的地，又不知道接下来要干什么哦！”
拉德：
“哦！这可是你自己说的啊！”
保罗：
“是啊！我可是连计划性都没有啊！跟这样的我一起去旅行！？你们疯了吗？？”
我环视着聚集在一起的青少年们问道，虽然不是所有人，但也有不少人点了点头。
拉德：
“不要辜负我们的期待，这些家伙，当然还有我的期待。”
保罗：
“……可是，拉德……你，玛丽安怎么办？你想让她一个人住贫民窟吗？”
拉德：
“！！这、这……”
拉德的眼神游移不定。
看到他冒冷汗的样子，保罗吃了一惊。
保罗：
(一看就知道……这家伙没想那么多啊！？)
想起今天早上还抱在怀里的柔软的身体和甜香。
保罗不由自主地抓住拉德。
保罗：
“你……！丢下玛丽安这么可爱的孩子一个人的话！到时候谁知道会她被哪个不认识的家伙干什么啊！？”
拉德：
“啊？！我才不会让那种事发生啊！”
保罗：
“那你要怎么做？！你不是说要一起来吗？”
拉德：
“……那！把玛丽安一起带上总行了吧！”
保罗：
“啊？！那她本人的意思呢？！”
保罗和拉德互相揪住对方的衣襟争执着——。
玛丽安：
“我也一起去！”
保罗：
“玛丽安？！”
刚才她应该还不在这里。
她是什么时候来的？
玛丽安直直地看着保罗。
玛丽安：
“我是认真的，我要跟保罗走。”
保罗：
“可是……”
玛丽安：
“不是因为哥哥跟着去。从第一次听到这个消息开始，我就认真考虑过了。”
“把我也带去吧，我想和你在一起……”
被喜欢的女孩恳求，被互相认可的青年信赖，被很多人仰慕……。
在众人的注视下，保罗终于坐了下来。
深深叹了口气，环视大家。
保罗：
“知道了，我会说的。”
“我要离开领地！这是场没有目的地的旅行！如果这样也没关系的话，大家就跟我来吧！”
贫民窟的坏孩子A：
“哦！当然了！”
拉德：
“既然决定了就开始做旅行的准备吧！你们这些家伙！准备好钱和装备！明天早上就出发！”
保罗：
“明天早上？这么突然没关系吗？”
拉德：
“具体情况我不清楚，但你一定有想早点离开的理由吧？”
保罗：
“！！啊啊……”
拉德：
“虽然有些人会留在这里，但大部分人应该都会一起去，想必不会无聊的？”
保罗：
“……这个或许能说吧。看来会是一次愉快的旅行。”
(最重要的是，还有玛丽安。)
只要瞄她一眼，她就会露出害羞的笑容。
看着害羞地傻笑着的保罗，拉德歪着头。
第二天一早，保罗等人为了离开诺托斯·格雷拉特家族统治的米尔波茨领地，准备从贫民窟出发——
保罗：
“有人在找我？”
拉德：
“嗯，好像有一群全副武装的家伙包围了贫民窟，说是在找贵族家的儿子。”
保罗：
“所以，也不一定是我吧？”
拉德：
“啊？出入贫民窟的贵族小鬼，除了你还有谁？”
保罗：
“……没有呢，要真有这么有气概的家伙，现在早就成好朋友了。”
玛丽安：
“现在是开玩笑的时候……？才刚离家不久就追过来了，是想把你带回去吧……？”
保罗：
“嗯，如果是想让我消失，应该不会堂堂正正地包围贫民窟吧。”
“趁出去旅行的时候再偷偷下手，收拾起来也比较轻松。”
玛丽安：
“别说了保罗，求求你，不要开玩笑……”
保罗看到玛丽安不安的表情，意识到自己让她担心了。
保罗：
“对不起，玛丽安……但是，没关系的！家里那帮家伙也没什么大不了的！”
“拉德，你知道那些武装人员最多的地方是哪里吗？”
拉德：
“嗯？啊，应该是南口那边吧？”
保罗：
“好，那就从那里突破吧。直接南下出领地。”
拉德：
“怎么？目的地定好了吗？”
保罗：
“不，什么都没有决定，只不过从哪出去都一样。”
拉德：
“原来如此。好，我知道了，头儿。把所有人都召集起来吧。”
玛丽安：
“等一下。特意从追兵多的地方出去？”
保罗：
“啊，当然！难得要开始的旅行，我才不要偷偷摸摸的。反正都要干那就干得气派点吧。”
拉德：
“哈哈！那当然了！”
玛丽安：
“连哥哥都……男孩子真搞不懂啊……”
玛丽安一副无可奈何的样子，拉德却兴致勃勃。
之后，保罗和主张要跟着一起走的孩子们一起离开了贫民窟。
虽然有追兵阻挠，但从正面突破。
追兵：
“少爷！请您回家吧！”
保罗：
“谁会回去啊！在互相都接受了的这个节骨眼！别妨碍我！”
对方也全副武装。
保罗也不惜使用武力。
躲开了砍过来的男人的攻击，用剑柄打向对方的腹部。
男人屏住呼吸，当场跪倒在地。
追兵：
“呜！”
保罗：
“我不会夺你性命，但如果还来，就别怪我不客气了。”
拉德：
“保罗！来这边！”
在稍远处，拉德打飞了追兵，正在呼唤保罗。
保罗：
“我不知道是谁把你们派过来的，但你转告回去，这是徒劳的，别再干了。”
就这样，保罗等人轻松地赶走了追兵，离开贫民窟，沿着阿斯拉王国南下。
配合玛丽安的节奏，一边休息一边前进，天黑前来到了一个小镇。
保罗：
“今天就在这个小镇过夜吧。不过，因为没多少钱，所以只能住廉价旅馆或露宿。
拉德：
“不，保罗……”
保罗：
“嗯？怎么了？”
拉德：
“啊……还是不要进这个小镇了吧？”
保罗：
“为什么？”
拉德：
“……在你来贫民窟之前，我和这的坏小子们发生过纠纷。我和这边的老大打过……”
保罗：
“你输了吗？所以不能进城？”
贫民窟的坏孩子A：
“怎么可能！拉德先生不会输的！”
保罗：
“那为什么？”
保罗感到奇怪，问道。拉德叹息着挠了挠头。
拉德：
“……很勉强，我和对方都受了几周才能痊愈的重伤。”
保罗：
“那，你的意思是说，不想刚出来旅行就受同样的伤，希望避免去刺激对方吗？”
拉德：
“就是这么回事。”
拉德的回答让保罗的视线变得锐利。
真没想到他会因为这样的理由而原地踏步。
保罗：
“拉德……你怂了吗？”
拉德：
“啊？”
保罗夸张地耸耸肩，摇了摇头，走近拉德。
然后抓住他的衣襟。
保罗：
“以前的事我不知道，这次和以前不一样吧？有我在，有啥好怕的。”
拉德：
“！！”
“哼……总算有点作为老大的自觉了吗？”
保罗：
“谁知道呢？”
“话说回来，还是先去那家伙那里吧。和他谈好让我们今晚在镇上过夜。”
拉德：
“要是被拒绝了怎么办？”
保罗：
“嗯？那还用说吗？”
保罗一笑，意思就准确地传达给了拉德等人。
保罗带着拉德和几个少年，堂而皇之地来到掌管小镇里侧的头目的基地。
宣言今晚我们要住在镇上，果不其然，被自称boss的男人拒绝了。
Boss：
“如果无论如何都想住的话，就把所有的钱都留下！那样我就大发慈悲让你们露宿在贫民窟的边缘也不是不行哟？”
保罗：
“难得你能大发慈悲，但我不打算付钱给你啊。这儿也不是什么值得付钱的旅馆吧？”
Boss：
“真遗憾！谈判破裂了！喂，你们几个！”
他一叫，好几个男人一个接一个地出现了。
他们手里拿着武器，满脸邪笑地围着保罗等人。
保罗：
“拉德，事已至此，也没办法了。”
拉德：
“啊，是啊，没办法。”
保罗：
“因为被袭击了所以反击。如此一来，这个据点里的人就会消失，我们就可以平安地住在这里了……因此——”
“为了让可爱的女孩子安心睡觉，必须好好打扫一番……呐！”
话音刚落，他就朝旁边男人的下巴打了一拳。
他夺过武器，看了看拉德，发现他也拿到了武器。
Boss：
“竟敢小瞧我……你们这些混蛋！只有区区几人！集中起来一起干掉！！”
保罗：
“这么说的你们，接下来就会被我这区区几人干掉，以后当个笑话看就好了！”
保罗砍倒手下的人开辟出一条路，一下子拉近了与boss的距离。
保罗：
(连和这家伙对打过的拉德，都说是很难分出胜负的有实力者……)
(作为对手再好不过啊！)
保罗按照剑神流的教义，先下手为强。
可以像和拉德对打时那样，进行一次热血沸腾地战斗了。
保罗：
“诶？”
保罗的期待落空了。
没能躲开保罗的一击，也没能抵挡住，被击中的男人向后倒下。
拉德：
“没想到一击就……！？不愧是你啊保罗！！”
保罗：
“诶？！不，骗人的吧！？太弱了吧！？”
拉德：
“可不能输给保罗！手下由我们来收拾吧！”
保罗：
“为什么更有干劲了呢……？我这边明明很失望啊……”
失去领头的集团很快就瓦解了。
有些人因为动摇而逃跑，保罗的手反复地合上又张开。
保罗：
(太荒唐了吧……)
(也就是说，那个男人比拉德之前战斗时更弱了？)
(还是说……)
最近不是一个人锻炼，几乎都是在实战中挥剑。
保罗：
(我比以前更强了……？)
剑术水平显著提升。
仅凭这一点，他就觉得放弃贵族地位离家很有意义。
拉德：
“保罗，大致解决了。”
保罗：
“啊，知道了。那我去叫玛丽安他们。”
“然后再寻找战利品。应该藏在据点的某个地方。”
拉德：
“了解！旅行的资金越多越好吗！”
从别人那里抢钱作为资金。
如果还是保罗·诺托斯·格雷拉特的话，是绝对做不到的。
保罗：
（今后的我就要这样生活下去。既有趣又好笑，不受任何人干扰，自由自在地……！)
(为此，必须变得更强。输了就完蛋了……就像这家伙一样。)
保罗用脚戳了一下昏倒在地的敌人boss。
保罗：
“喂！”
贫民窟的坏孩子A：
“嗯？什么事？”
保罗：
“把这些人全部捆起来，带出去。要是被暗算了就麻烦了。”
就这样，保罗有了一晚的住所和暂时不用犯愁的资金。
这样开始的旅行，比保罗预想的还要顺利——。
冒险者：
“嘁、小鬼们一个接一个地……”
“太碍事了可真没办法。”
贫民窟的坏孩子A：
“啊？干什么啊？喂，保罗！”
保罗：
“啊，知道了……既然被找茬里，作为一个男人，不能视而不见，是吧？”
“你得好好道歉才行。”
他们不可能做日工，赚取旅行资金的方法很简单。
贫民窟的坏孩子A：
“痛啊！喂，你这家伙！你刚才是故意撞我的吧！？”
拉德：
“而且连声道歉也没有吗？我们还真是被看扁了呢？”
保罗：
“是啊，哪有被挑衅了还不奉陪到底的道理吗。”
(被撞了，被瞪了，被咂嘴了……什么理由都行。)
用尽所有气力，碰到谁就顺势和谁发生冲突。
保罗等人把对方打得落花水落石，再把从那里抢来的钱用作旅行的资金。
旅行开始一个月后的某日——
那天早晨的晴天像假的一样，午后开始下起了大雨。
保罗等人慌忙地跑进一间2层建筑的旅馆订了房间，在1层的小酒馆开始吃饭。
保罗：
“阿姨，有什么通通端上来吧！”
老板娘：
“好啊！不过你们有钱点这么多吗？”
玛丽安：
“嗯，当然没问题。你看，我们会好好付钱的。”
玛丽安瞥了一眼装钱的袋子，老板娘立马喜上眉梢，准备回厨房去。
这时，她若无其事地对保罗低语道。
老板娘：
“有钱的话，要叫女人吗？”
保罗:
“！！”
保罗无言，但用力地点了点头。
老板娘一脸了然于心的表情点头回敬，消失在厨房里。
不久，以肉为主的菜端上来，年纪尚轻的保罗等人气势汹汹地开始大快朵颐。
拉德：
“然后呢？来到了南方，接下来要去哪里？干脆离开这个国家？”
保罗：
“嗯……那也不错。反正出了国就没有追兵了。”
尽管早已离开诺托斯·格雷拉特统治的米尔波茨领地了，却还是有追兵。
保罗：
“那帮家伙虽然没什么大不了的，但要一一理会也太麻烦了……没想到会追到领外来。”
玛丽安：
“就这么想把你带回去啊……”
拉德：
“你啊，真的是被赶出来的吗？不会仅仅是顺着气势就冲出来了的吧？”
保罗：
“真的是被赶出来的啦。现在不是早就被废嫡，弟弟继承家业了吗？”
“唉，毕竟长子离家出走这事很败坏名声吗，所以表面上会处理成意外死亡或病死，哈哈，还会举行葬礼呢。”
(这样的话，若是被追兵抓住，就会被剥光全身然后杀掉。)
(就算有人看到了遗体，诺托斯·格雷拉特的相关人员也会为了不暴露将其毁容？)
总而言之，无论如何都不能被捕。
正当保罗下定决心的时候，酒馆残破的门被猛地打开了。
流氓：
“可恶，都湿透了……嗯？”
“喂喂！怎么都是些小鬼啊？从什么时候开始，这里成了小鬼的聚集地了？”
拉德：
“啊？”
保罗：
“店里的人也就算了，同为客人就别杠了吧，很难看哦大叔。”
流氓：
“啊？说啥，刚刚？小鬼头！你在小瞧我！？”
情绪激动的男人踢飞了边上的桌子，桌上的盘子碎了一地。
应该是男人的同伙吧。
强壮的男人们走进了店里。
流氓：
“得让这些瞧不起大人的臭小子们，知道下社会的残酷才行！”
贫民窟的坏孩子A：
“呜？！”
男人抓住身边少年的头，往桌上一摔。
保罗和拉德同时站了起来。
拉德：
“你这混蛋！要干什么？！”
保罗：
“看来干劲满满啊。这场架是你们那先发起的，后果如何都不要后悔啊？”
玛丽安：
“没事吧……？数量好像挺多的……”
保罗：
“玛丽安你先去老板娘那边。”
“嗨，这些人好像没什么大不了的，很快就能搞定，放心吧。”
流氓：
“你说什么呢啊啊？！绝饶不了你！看我不搞死你！！”
保罗推着玛丽安的背，让她到厨房去，然后拿起剑与男人们正面交锋。
拉德：
“你啊，不要因为在玛丽安面前就耍帅。”
“什么叫‘好像没什么大不了的’啊？这群家伙相当难对付啊？”
保罗：
“哈哈，是吗？对我来说是没什么大不了的对手啦。”
拉德：
“是吗……哟！哈！”
拉德拿起手边的椅子，朝男人们扔了过去。
这就是开战的信号。
保罗准确地瞄准了对方的要害。
保罗：
(全是些只靠腕力使技的家伙，根本不是我的敌人……！)
虽然对方是强壮的大人，但保罗却很从容，没有丝毫的恐惧和危机感。
但是，能保持这种心情的只有保罗。
贫民窟的坏孩子A：
“可恶！你些家伙太强了吧！”
拉德：
“你们！不要勉强自己一个人战斗！几个人一起上！”
保罗：
(能真正战斗的，只有拉德？)
“嘁……”
保罗咂了下嘴，挥了挥剑。
一闪就打倒了对方，避开了从背后逼近的另一个男人的攻击。
流氓：
“哈哈！小鬼就是小鬼！回家向妈妈要奶去吧！”
保罗：
“你才是滚去妈妈那里吧。那张丑脸，怕是不会有其他女孩子愿意跟你交往了吧？”
流氓：
“啊？！”
保罗以桌子为跳板，纵身一跃，一下子拉近了与流氓的距离。
保罗：
“身体再怎么巨大，也不代表那是强大。”
事实上，教保罗剑术的讲师们，都是身材与强壮完全搭不上边的女性。
但她们却都很强。
保罗：
(或许，如果是现在的我……！)
流氓男子用剑制止了保罗的一击。
但是，男人的脸扭曲了。
流氓：
“嘁……你不是外行吧？难道是，水神流道馆的……？”
保罗：
“水神流？……很遗憾，我用的是剑神流……哈！”
如果一击不能打倒对方，就暂时后退，立即射出第二击。
利用身体旋转发出的沉重一击，像被吸进去一样击中了流氓男子的腹部。
流氓：
“咕、啊……”
男人的身体倒在地板上。
因为事情发生在一瞬间，店里一片寂静。
保罗：
“………………”
拉德：
“喂，保罗，别发呆了，还没有完全结束呢。”
保罗：
“……我知道。怎么说对方都是群把我们当小孩看待的大人吧，想必一定很有钱呢？”
“那可不得全部卷走才行。”
此后是保罗的独角戏。
在惊得目瞪口呆的对手们回过神来转入攻势之前，先用武力镇压对方。
直到流氓们狼狈逃走，保罗搜刮完钱财为止，确实没花太多的时间。
老板娘：
“你们，居然把店弄成这样！”
玛丽安：
“真的对不起……”
老板娘：
“这是道歉就能解决的问题吗？！快给我滚出去！”
保罗：
“诶？！”
老板娘对店内的惨状勃然大怒。
道歉的是玛丽安，保罗被老板娘的话吓得睁圆了眼睛。
保罗：
“叫我们滚出去，可外面下着大雨啊。而且，应该已经订好今天要入住一晚了吧，住宿费也已经预付了。”
老板娘：
“你们这些家伙把店搞得这么乱七八糟，怎么可能还让你们留宿？！”
“再说光这点住宿费哪够把店修好啊？！追加的修理费也得给我付了！”
贫民窟的坏孩子A：
“喂，老太婆！我们默不作声你倒得寸进尺了啊！”
老板娘：
“咿……”
保罗：
“住手！”
保罗制止了马上就要抓住老板娘的少年。
保罗：
“不要对夫人……女人动手。”
不要对夫人动手。
保罗皱起眉头，差点把自己从小受到的那些教育表现出来了。
贫民窟的坏孩子A：
“女人！？不过是贪财的老太婆吧！？这么大的雨，要我丢下钱滚出去吗，我才不干！？”
拉德：
“喂，你冷静一下。既然老大说不准动手，就不准动手。”
贫民窟的坏孩子A：
“可是，可是，拉德先生……”
保罗把安抚少年的工作交给拉德，向老板娘靠近一步。
保罗：
“老板娘，我们会支付修理费和住宿费，同时不会让这些家伙对你和这家店出手。”
“不过，如果你还打算赶走我们，那就另当别论了。”
老板娘：
“你、要怎样……”
保罗：
“那样的话，我们既不会付你修理费，也不付住宿费，更不能保障你们的安全。”
“外面下着大雨，我们无论如何必须有一个可以落脚的地方。”
老板娘：
“唉……知道了。”
“不过就照一开始说好的，只住一晚！不做延长！明天即使下雨你们也必须出去！”
保罗：
“啊，这样就行了。”
老板娘愤愤地离开了。
保罗回头看了看满脸不满的一众。
保罗：
“你有什么想说的吗？”
贫民窟的坏孩子A：
“干嘛听那老太婆说三道四的！？揍一顿让她闭嘴就好了啊！？”
贫民窟的坏孩子B：
“而且用不着出修理费吧……这么多钱留着，应该可以轻松地旅行一段时间吧？”
保罗：
“然后呢？照你的意思，我们把修理费和住宿费都赖掉，再把老板娘揍一顿，然后等天放晴了我们全都变成通缉犯？”
“成了通缉犯也就算了，但要因为这么逊的理由就被通缉，恕我拒绝。”
贫民窟的坏孩子B：
“……真的只是因为这个理由吗？”
贫民窟的坏孩子A：
“保罗，你其实……该不会是想什么时候做回贵族的吧？所以才不想变成通缉犯——”
保罗：
“开什么玩笑”
保罗的声音比他自己想的还要低。
无数怀疑的目光。
正一个一个地投向他。
保罗：
“我是自愿成为‘单纯’的保罗的，才不打算回去那种地方。”
贫民窟的坏孩子A：
“那，那为什么！你家那帮家伙到现在还在追你！？”
保罗：
“就算你问我，那边的情况我也不知道啊。”
“别再说这些无聊的话了，再提，即使是你们我也不会客气的。”
贫民窟的坏孩子A：
“！！”
空气中弥漫着危险的气息。
在这种情况下，玛丽安动了。
她轻轻地拉了拉保罗的手。
玛丽安：
“战斗之后，大家都很紧张呢，今天就先休息吧。”
“保罗，我可以去你的房间吗？”
保罗：
“诶？啊，嗯！当然！”
拉德：
“变得真快啊你这家伙……”
保罗向一脸呆滞的拉德轻轻举起手。
然后保罗抱住玛丽安的腰，向2楼的房间走去。
第二天——。
从早上开始就下雨了。
保罗：
“……啊？你说什么？”
拉德：
“啊……所以说，那个……”
“有几个同伴离开了……”
拉德含糊地说离开了几个人，但看了看聚集的人数，大概有一半的人消失了。
保罗：
“然后呢？为什么要离开？”
拉德：
“诶……啊……嗯……”
贫民窟的坏孩子A：
“拉德先生，就直说吧。”
“他们说要离开，是因为知道了保罗不打算再做贵族了。”
保罗：
“什么意思？”
拉德：
“……虽然不清楚你的出身，但大概知道你是很上层的贵族。所以，他们觉得和你在一起的话说不定会碰到好事。”
“会不会是为了投靠认识的贵族才来到南方的……他们是这么想的。再加上，你老家好像也对保罗你相当执着的样子。”
保罗：
“……无聊。就因为这种理由才一直跟到现在的吗？”
并没有多少愤怒。
只是，有点心寒。
保罗：
(有算计心的，不只是贵族吗？还是说……)
(真是搞不懂啊……所谓的伙伴，说到底也就是这样的吗？)
玛丽安：
“保罗……不要太沮丧了。没关系的，我们会一直跟随你的。”
玛丽安依偎着保罗站着。
将柔软的肢体抱在怀里，甘甜的香气会让心平静下来。
保罗：
“谢谢你，玛丽安。”
玛丽安：
“谢什么，我只是想这么做而已……”
拉德：
“……你们两个，是不是都忘了我这亲哥哥的存在了？”
人数减少到不足十人的保罗一行。
依照与老板娘的约定，冒着下雨的恶劣天气，离开了旅馆。
保罗：
“……话虽如此，要在这样的天气下离开小镇可不是明智之举。”
拉德：
“要找别的旅馆吗？”
保罗：
“昨天大闹酒馆的事情估计都传开了吧。只要不是特别缺钱，我想是没人会让我们住下的。”
玛丽安：
“那怎么办？”
保罗：
“嗯……走吧。”
拉德：
“所以，去哪里？”
保罗：
“就是那个啦，嗯，踢馆”
保罗微微一笑。
保罗：
“道场的话有屋顶，正好可以避雨吧？而且如果赢了，应该就会爽快地让我们留宿了。”
玛丽安：
“是吗？”
保罗：
“对对。只要获胜，就可以使用魔法的语言——如果想拿回道场的看板的话……这样的！”
据昨天那个流氓说，这镇上好像有水神流的道场。
保罗：
(自从老师不再来学校后，我和水神流剑术的缘分就渐行渐远了呢……)
(而那时候的我还对老师束手无策……)
保罗自信地认为剑神流比水神流更适合自己。
(如今积累了实战经验的我，是不会输给只会在道场挥剑的剑术的)
保罗：
“拉德！稍微陪我去道场踢个馆吧！”
拉德：
“你邀请得真轻率啊……算了，也行吧，感觉挺有趣的。”
在冷雨中，保罗脚步轻快地走向水神流的道场。
离队伙伴的那些事情，已经被他抛之脑后了。
翻译：幻想的植物
保罗外传第二章 修行篇第一话《水神流》
