【9卷Melonbooks店特】魔王的烦恼商谈室

魔王的烦恼商谈室

作者:理不尽な孫の手

翻译:Percy931

  某天,我走过走廊正打算去上课,菲兹前辈突然出现了。

  「啊,卢迪乌斯君。终于找到你了,正找你呢。」

  他找我还真是稀奇,虽然我也没啥眉目,难道我做了啥坏事么。

  「有件事想拜托你,现在方便么?」

  「嗯,包在我身上吧。」

  我立即就回答了。毕竟是来自平常一直关照我的菲兹前辈的请求,拒绝是不可能的。

  「谢谢。你能这么说真是帮我大忙了。毕竟这件事也只能拜托你」

  只有我能做得到……?

  啊,开始有种讨厌的感觉了。怎么办,虽然如果是菲兹前辈的请求我是想尽可能的去完成,但是如果他跟我说「因为魔王之后龙神也攻过来了所以能不能拜托你加入防卫工作」我也不得不拒绝。不过在那之前,我想我会当场吓尿吓晕过去。

  应该没问题吧?应该不是些无理的要求吧?

  「你看,就是那个」

  我被带到的地方,是中庭。

  在那一角,倒不如说正中央,恨不得都快把道路给堵塞住似的人山人海。

  在那中央处,站着一位我所熟悉的魔族巨人。

  「魔王大人!我啊,虽然是魔族但是出生地是这边儿所以对魔大陆不怎么熟悉,魔大陆到底是什么样的地方呢?」

  「呋哈哈哈哈哈哈哈,虽然到处都是魔物十分危险但也是一个愉快的场所!你如果打算去的话可要变得足够强才行啊!」

  「魔王大人!我觉得学习好难啊,该怎么办啊?」

  「呋哈哈哈哈,吾辈也做不到学习但是活了几千年仍像这样活蹦乱跳的!放心吧!知识啥的没必要去在意,真正重要的只有那么少数!你慢慢地去掌握即可!」

  「魔王大人!我想寻个恋人,该如何是好呢?」

  「呋哈哈哈哈!你可以一个接一个地一次全部告白一遍,然后再拼死去追求向你回头的那位!」

  巴迪冈迪被看上去像是魔族的孩子所围住,并回答他们的疑问。

  真是有人气啊。是偶像啥的么?

  哦不,巴迪冈迪本身就是魔王所以某种意义上确实是类似偶像的东西,虽然脸恐怖但是言行都很直爽明朗,所以有人气也是很正常的吧。

  「你是指那个么」

  「嗯,因为都集中在中庭的正中间儿所以很妨碍通行,而且魔族的人,很多都比较强硬吧?从女性那边收到不少“觉得很可怕啊”的意见。你能不能想想办法呢?」

  「……原来如此」

  确实有很多魔族看上去就觉得恐怖。这么一群人聚在一起也会感到压迫感吧。

  顺带一提,人如果一聚集在一起,就容易为所欲为。巴迪冈迪明明是个和平主义者却特喜欢打架。引起问题也只是时间的问题。

  「情况我了解了。包在我身上吧。」

  「真的么?帮大忙了。如果打起来的话,我会来我会来支援的。」

「放心吧,不会发展到那种地步的。」

  本人有一妙计。

  

  第二天,中庭的风景发生了巨大变化。

  首先是聚集在中庭的那堆人消失了。

  但是相对的,中庭的一端出现了一条长长的队列。

  在队列的最后站着一位手拿写着「这里是队尾」的牌子的学生。并且这个牌子会一个接着一个的交给下一位排在末位的学生。

  而整理队列的,则是对魔王抱有忠诚心的学生。提到能帮助到魔王和仰慕魔王的子民,那位学生很愉快就协助了我们。

  而在队列的先头,则摆着一把用石头制作而成的质朴桌椅。而坐在那把椅子上的,正是黑色皮肤的巨大魔王巴迪冈迪。

  巴迪冈迪的头上则是挂着「魔王的烦恼商谈室」的牌子。

  「那个,魔王大人,稍微有点不好意思说出来……」

  「呋哈哈哈哈!吾辈可是顺风耳!就算小声说也无妨!」

  「那个……这样那样」

  「呋哈哈哈哈!那就多多摄取营养,然后向神祈祷吧。放心吧,虽然现在还不知道,到时候你就会发现比大小更重要的东西了!」

  「非常感谢!」

  「唔呣唔呣!那么下一个!」

  然后,在巴迪冈迪面前的座位上,一位又一位的学生坐了上去,从他那里收到了一些助言。

  有满意的,不满意的,各种各样,不过大多都是看上去一脸满足离开现场。

  「哎哟,都现在这个时间了,喂你们,谒见时间到此为止了!」

  最后,随着预备铃的响起巴迪冈迪站了起来。

  「现在排队的人都拿好整理券!下回还是按照现在这个顺序来!」

  同时,整理队列的学生开始发号牌,这样即使是没能说成的学生,也不会发生暴动。

  「怎么样?」

  我在遥远初眺望着这幅场景,并询问了菲兹前辈。

  「那个……」

  因为魔王的人气而聚集在一起的人们,他们并非是因为某个目的而聚在一起,而且除了妨碍通行,也没有什么明显的麻烦,  这样的状态的话就算上前劝说他们也不会听吧。

  那么反过来想。如果那样大杂烩式的聚集不行的话,那就那统制起来不就好了。

  「……感觉,和想象中的不太一样。」

  「这样不行么?」

  「不是……我觉得是不错。嘛,这样的话也不会起什么问题。」

  菲兹前辈摆出了一幅比较微妙的表情。

 

  顺带一提这个烦恼商谈室,直到巴迪冈迪从学园消失为止一直都持续着。

-完-

  

无职转生第九卷日版Melonbooks特典短篇
翻译:Percy931
​已向译者取得转载许可
翻译内容仅供参考,转载请注明译者

发表评论