【26卷虎穴店特】与奥尔斯蒂德

与奥尔斯蒂德

作者:理不尽な孫の手

翻译:Percy931

  奥尔斯蒂德的脸很可怕。
  但是我感觉自那场战斗结束,那张脸上的凶狠减弱了几分。
  毕竟这数年我一直在窥看着他的脸色,所以是能明白的。
  最近这阵子的奥尔斯蒂德,心情都非常不错。在我眼里甚至是无意中哼出小曲儿的程度。
  「鲁迪乌斯。在那之后,状态怎么样?」
  或许是因为打倒了基斯吧,他看起来非常开心的样子。
  对我来说,基斯只不过是这场仍在继续的战斗中的一人,而对奥尔斯蒂德来说,是相当于击败了人神的一张王牌吧。
  他或许想着,下一轮回会变得轻松。只不过对我而言,是希望在这一轮回拼尽一切……
  不,在那场战斗的最后,奥尔斯蒂德确实说过「我想试着一边相信同伴一边去战斗」。
  「参加了那一战的人员中,并没有留下伤员或是后遗症患者。毕黑利尔王国那边已经开始了复兴,鲁德佣兵团也有在支援。阿斯拉王国的爱丽儿大人,也给予了相当多的帮助。我也想找时间送上礼物,以表感谢。」
  「这样啊。」
  奥尔斯蒂德的脸上又出现了那几分凶狠,这是为什么呢?
  是我的报告哪里出错了吗。果然还是因为爱丽儿的那件事吗?奥尔斯蒂德或许想着,爱丽儿通过协助那场战斗,认为借的已经还清了,从而导致阿斯拉王国的傀儡化出现障碍。
  「如果您担心的话,要不我到爱丽儿陛下那里再去叮嘱一下吧。」
  哦啦,你以为就凭这次的一件事就能把借的钱都还清了吗!还有利息!如果没钱的话就让你用身体偿还了!哦不我还有老婆老公,没必要还给我……
  而且就算不这么干,爱丽儿那边也没有什么坏的迹象,所以我想是没问题的。
  让我们互帮互助,永久地走下去吧。这是我从她那里感觉到的。
  那位原公主大人虽然长着一张漂亮脸蛋,但还是很不好惹的。
  表面一套,内心或许又想着其他的什么,但是只要我还身为希露菲的丈夫,就不会背叛奥尔斯蒂德。而我相信,我们之间的友情是货真价实的。
  「……没有那个必要。」
  「我想也是。」
  奥尔斯蒂德叹了一口气。果然还是和爱丽儿有关啊。
  「只不过,确实需要送点什么吧。我想送个,比较简单的礼物,您看有什么合适的吗?」
  「……」
  听到我这个问题,奥尔斯蒂德拉开了桌子的抽屉,取出了一个小盒子。
  看吧,果然还是有点什么的。我身为奥尔斯蒂德大人优秀的伙伴,这点肯定是懂得。
  「把这个给她吧。」
  「这个是什么?」
  盒子。就算打开它,里面也什么都没有。
  「这是魔力附加品。从现在算起十年后,王族的印章会遭到盗窃并被恶用。只不过放进这个盒子里的话就不会被盗了。」
  「请问这是什么样的魔力附加品?」
  「我只能说,将物品放入其中,注入魔力,之后就只有注入魔力的人才能打开。」
  【我只能说】,这说法听起来,应该是实际会发生更加复杂的现象吧。就算打不开盒子,如果把盒子整个偷走,那也一样头疼。
  如果进了所有者之外的人手里,就会变成海胆状贯穿小偷,一定是这样的感觉吧。
  「嘛,这方面就交给爱丽儿陛下实际去试着用用吧。」
  「就这么干吧。然后是……」
  奥尔斯蒂德像是思考些什么似的歪了歪脑袋。然后再一次问向我。
  「你的状态怎么样?」
  「我吗?」
  就如您所见啊?
  哦不,就算这么看我也确实有点变化。
  「因为魔力耗尽头发变白了些,不过没有什么大问题。倒不如说我现在状态好过头了。」
  在那场战斗之后,我就什么都不想干了。一辈子都去和妻子唧唧我我,不过或许是因为每天都唧唧我我,我所以才得以恢复吧,现在有了些许余裕。
  不过这样就有些势利眼了,所以我想着得赶紧工作了,得更加勤奋干活儿了。
  和前世相比,我也成了一位能干的人。
  「这样啊,那就好。」
  奥尔斯蒂德这样说完,就再次回到了书类工作中。
  是话已经说完了吧。
  「这样啊。那我现在就立马把这个交给爱丽儿陛下。」
  「嗯。」
  我在离开的时候,瞥了一眼奥尔斯蒂德的脸,果然那几分凶狠已经消失的无影无踪了
  我也不知为何心情好了起来,起身前往爱丽儿那边。

-完-

  

无职转生第二十六卷日版虎穴特典短篇
翻译:Percy931
​已向译者取得转载许可
翻译内容仅供参考,转载请注明译者

发表评论